Польське документальне кіно в рамках I, Culture Новости культуры Киева

23-25 жовтня 2011 року у Києві в рамках Міжнародної культурної програми I, Culture з нагоди Головування Польщі у Раді Європейського Союзу 2011 пройдуть покази авторських документальних фільмів з циклу «Поляки. Путівник». До програми цьогорічного МКФ Молодість увійшли три стрічки з циклу: Toys ( «Іграшки»), Political Dress ( «Політична сукня»)  та  Art of Freedom ( «Мистецтво свободи»), які режисери фільмів представлять на фестивалі особисто.

Цикл «Поляки. Путівник» - це п’ять авторських документальних фільмів, підготованих Інститутом Адама Міцкевича  у співпраці з польськими режисерами, серед яких і Оскарівські номінанти Бартек Конопка та Петр Россоловський.   Українські глядачі вже мали можливість переглянути один з фільмів циклу«Поляки. Путівник» -  Beats of Freedom («Поклик свободи») у рамках проекту «Дні Польського Кіно» у Севастополі та Києві у червні-липні 2010 року, а також зможуть його подивитись під час Київської сесії проекту «Dragon Forum. Польська Академія Документу» у жовтні цього року.

Стрічки дуже різні за тематикою, проте, дозволять глядачеві скласти цілісне уявлення про самобутню та розмаїту Польщу і поляків. Ці стрічки будуть добре зрозумілі й кожному з українців, адже йдеться про часи так званого «реального соціалізму», коли складність життя та обмеженість можливостей парадоксально поєднувалися з феєричними виявами творчості, волі духу та свободи. Ці стрічки будуть добре зрозумілі й кожному з українців, адже йдеться про часи так званого «реального соціалізму», коли складність життя та обмеженість можливостей парадоксально поєднувалися з феєричними виявами творчості, волі духу та свободи.

Програму I, Culture впроваджує Інститут Адама Міцкевича у співпраці з Польським Інститутом у Києві та міжнародними партнерами.

Представляємо Вашій увазі розклад показів фільмів з циклу «Поляки. Путівник» , що відбудуться у Києві в рамках МКФ «Молодість»:

Toys ( «Іграшки»)
Продюсер: Інститут Адама Міцкевича (2011)
Режисер: Анджей Вольські (Andrzej Wolski)
Автори сценарію: Анджей Вольскі, Станіслав Тим (Andrzej Wolski, Stanislaw Tym)

Що краще впливає на дитячий розвиток - дорогі іграшки чи, можливо, їх нестача? Що більше стимулює уяву малюків - складні електронні винаходи або саморобний радіоприймач?
«Іграшки» - документальний фільм про речі, з якими польські діти гралися понад 40 років епохи комунізму. Проблеми неефективної економіки періоду «ручного управління» торкнулися навіть виробництва дитячих забавок, що призвело до парадоксального результату: молоді поляки почали самостійно створювати ігри та іграшки.

Political Dress ( «Політична сукня»)
Продюсер: Інститут Адама Міцкевича (2011)
Режисер: Юдита Фібігер (Judyta Fibiger)
Автори сценарію: Юдита Фібігер, Єва Ольбрихська (Judyta Fibiger, Ewa Olbrychska)

Чи може одяг декларувати політичні погляди? Чи можна бути модним, якщо у крамницях можна знайти виключно робочий одяг? Чи можна через зовнішній вигляд виявити своє прагнення до свободи?

Сорок п’ять років «соціалістичної глупоти» поляки не просто прагнули красивого вбрання – вони перетворили яскраві кольори та модні фасони на таку собі особисту зброю проти сірості й повсякденності. Хоча комуністична влада (згідно існуючого, але хибного стереотипу) не примушувала кожного бути схожим на усіх,
a навпаки, об’єктивні обставини змушували поляків одягатися нудно й одноманітно – бо не було вибору.

Art of Freedom ( «Мистецтво свободи»)
Продюсер: Інститут Адама Міцкевича (2011)
Режисер та автор сценарію: Войцех Слота, Марек Клоcович (Wojciech Slota, Marek Klosowicz)

Як сталося, що саме з Польщі у 70-80-х, вийшли кращі альпіністи – підкорювачі Гімалаїв? Як змогли мешканці країни, де середня заробітна плата не перевищувала 20 доларів, організувати експедиції до Гімалаїв?
Що відрізняло польських підкорювачів найвищих гір від тих, хто жив поза Залізною завісою?
Автори документального фільму «Мистецтво свободи» спробували відповісти на ці запитання.
Двадцять років поляки років першими долали найвищі вершини світу, прокладаючи не тільки нові маршрути, але створюючи нові моделі поведінки, спілкування, відносин. Єжи Кукучка першим з поляків досяг «Корони Гімалаїв», підкоривши усі понад восьми тисячники; торованим ним шляхом пройшов Кшиштоф Величка,
а краща польська альпіністка – Ванда Руткевич – здолала усі вісім вершин, проклавши у Гімалаях нові маршрути.

Beats of Freedom ( «Поклик свободи»)
Продюсер: Інститут Адама Міцкевича, TVN (2010, 78 хвилин)
Режисер та автор сценарію: Войцех Слота, Лешек Гноінські (Wojciech Slota, Leszek Gnoinski)

Документальна стрічка презентує неймовірний період польської історії, пов'язаний з рок-музикою.
Як з’ясувалося, у наші часи музика, а тим більше неординарна, - має не тільки духовну, естетичну, виховну силу, але здатна кардинально впливати на суспільні процеси та громадянську позицію. Рок-музика – визнаний феномен європейської культури 1980-х. У Польщі вона спричинила справжній переворот, допомогла створити особливий, незалежний світ, непідвладний контролю ані державної машини, ані клерикальних інституцій, ані консервативному менталітету.

Art of Disapearing («Мистецтво зникнення»)
Продюсер: Інститут Адама Міцкевича (2011)
Режисер та автор сценарію: Бартек Конопка, Петро Росоловський (Bartek Konopka, Piotr Rosolowski)

Чи було приватне життя у Польській народній Республіці приватним у повному розумінні цього слова і про
що йшлося, коли говорили про його інтимну складову? Що шаман з Гаїті побачив у комуністичній Польщі після запровадження військового стану? Що спільного між ритуалами вуду та військовим режимом генерала Ярузельського?
1980-й рік. У країні панують економічна та політична криза, люди знесилені та зневірені, вони не ймуть віри ані державі, ані церкві… У такий складний час відомий театральний реформатор Єжи Гротовський запросив
до Польщі групу гаїтян. Серед них був Амон Казален, молодий священик культу вуду, поляк за походженням, чиї пращури - польські солдати часів Наполеона - оселилися на островах Нового Світу. Потрапивши до країни предків, Амон залишається у Польщі, щоб допомогти співвітчизникам. 13 грудня 1981 року, у день запровадження військового стану, він виконує ритуали, мета яких - вигнати злі сили з душі генерала Ярузельського.

«Іграшки», 23.10 16:45, Культурний центр "Кінотеатр "Київ", зал "Сінематека", вул. В.Васильківська 19

«Політична сукня», 24.10 16:45, Культурний центр "Кінотеатр "Київ", зал "Сінематека"

«Мистецтво свободи», 25.10 16:00, Культурний центр "Кінотеатр "Київ", зал "Сінематека"